Consejos para el mercado de Maeklong

¿Dónde debes ponerte cuando llega el tren?

Detrás del borde frontal de los puestos, con los pies bien lejos de las vías, en un lugar donde un vendedor esté contento de que estés. Elige el sitio unos minutos antes de que llegue el tren, no cuando ya está llegando.

La vía del tren discurre justo por el centro del pasillo del mercado, con puestos a ambos lados. Cuando llega el tren, los toldos se pliegan, las cestas de productos se apartan y hay espacio para una persona entre el puesto y el vagón, pero no mucho. La ficha de la experiencia del mercado del tren indica que el tren pasa a solo centímetros de los productos. Créelo.

• Cerca de la estación el tren está a punto de parar o acaba de arrancar, así que va a su velocidad más lenta. También es el lugar más concurrido.
• Más adelante en el pasillo la multitud se reduce y puedes ver la larga fila de toldos cerrándose delante del tren.
• Detrás de un puesto es el lugar más seguro de todos. Pide permiso primero y compra algo; es su tienda.

Un guía ayuda más de lo que podrías pensar aquí. En el tour en grupo reducido el guía sabe dónde colocar a un grupo de 12 sin bloquear a un vendedor.

¿Es seguro el mercado del tren de Maeklong cuando suena la campana?

Sí, si haces lo mismo que los vendedores. La campana de advertencia significa que el tren llega en unos minutos: sal de las vías, quédate detrás de los puestos y mete bolsos, codos y palos selfie.

La ficha del coche privado lo dice claramente: muévete rápido cuando suene la campana de advertencia, porque el tren llega en unos minutos. La línea no tiene señales, según Wikipedia, y es una de las líneas de tren más lentas de Tailandia, con una velocidad media de unos 30 km/h en toda la ruta. Lento no es lo mismo que detenerse por ti, así que trátalo como cualquier tren.

• Mantén a los niños pequeños de la mano y detrás de ti.
• No te pares en las vías para hacer una foto, ni siquiera cuando el tren parezca lejos.
• Quédate quieto hasta que haya pasado el último vagón y los vendedores empiecen a reabrir.
• Si no te sientes seguro de pie, observa desde un puesto o la zona de la estación. La mayoría de los tours indican que las personas con movilidad reducida no son aptas, y los pasillos son estrechos.

¿Cómo se hacen las mejores fotos del tren?

Llega cinco minutos antes, graba vídeo en lugar de fotos y quédate para la reapertura. Si puedes, ve una llegada y la salida que le sigue: la de 11:10 y 11:30 es la pareja más ajustada.

El horario ofrece tres buenas combinaciones. La llegada a las 08:30 va seguida de la salida a las 09:00, la de 11:10 por la de 11:30 y la de 14:30 por la de 15:30. Observa la primera, aprende el lugar y graba la segunda.

• El vídeo gana a las fotos. El momento en que se cierran los toldos antes de que pase el tren es la toma. Una ráfaga de fotos fijas no lo captura.
• Gírate. El mejor momento suele estar detrás del tren, cuando los puestos vuelven a extenderse sobre las vías.
• Enmarca los toldos, no solo el tren. El nombre tailandés del mercado, Talat Rom Hup, significa el mercado de los paraguas plegables.
• Evita el flash y el dron. Los vendedores están trabajando y el pasillo es estrecho.

En un tour que incluye el paseo en tren también obtienes la vista desde la ventana, con los puestos deslizándose a tu lado. Nuestra guía de horarios del tren tiene el horario completo con los números de los trenes.

Monta en el tren local para entrar, luego obsérvalo desde los puestos: unas 1,5 horas en el mercado y después un barco de cola larga a Damnoen Saduak.

★ 4,9 · 8,5 horas · desde $23

Explora la experiencia del mercado del tren → Detalles del tour

¿Debes llevar efectivo al mercado del tren de Maeklong?

Sí. Lleva billetes pequeños. Un operador de tours indica que la mayoría de los vendedores cobran un 5% extra por pagos con tarjeta.

La entrada es gratis, así que el dinero es para comida, fruta y souvenirs, además del mercado flotante después. Varias de nuestras fichas de tour incluyen efectivo en la lista de cosas que llevar, y el tour privado especifica la comisión del 5% por tarjeta.

Manténlo sencillo: una mezcla de billetes pequeños y monedas en un bolsillo delantero y el resto del dinero en otro lugar. Los precios de los snacks en un mercado fresco son bajos, y un vendedor con un billete de 1.000 baht para cambiar a las 08:30 no te lo agradecerá.

¿Qué debes llevar puesto en el mercado del tren de Maeklong?

Zapatos cerrados cómodos, ropa ligera, gorra y protector solar. Añade algo para cubrirte hombros y rodillas si tu tour visita un templo.

Las fichas coinciden en lo básico: zapatos cómodos, gorra para el sol, gafas de sol y protector solar, con repelente de insectos para la tarde en Amphawa y los canales. Los pasillos del mercado están cubiertos por toldos, pero los barcos del mercado flotante no, y las paradas de la furgoneta están a pleno sol.

• Calzado: zapatos cerrados o sandalias resistentes. Tendrás que pasar por encima de las vías y junto a puestos de mariscos mojados.
• Bolsa: pequeña y llevada por delante. El tour en barca y la salida desde Khao San no permiten equipaje ni bolsas grandes.
• Días de templo: pantalones largos o falda por debajo de la rodilla, mangas que cubran los hombros. Consulta las siguientes secciones.

¿Vas entre noviembre y febrero? El blog cubre esa temporada en la guía de temporada fresca.

¿Qué comida debes probar en Maeklong y en los mercados flotantes?

En Mae Klong, la caballa local de cuerpo corto, pla tu Mae Klong. En Damnoen Saduak, fideos de barca en cuencos pequeños. En Amphawa, mariscos a la parrilla en los barcos y postres de coco.

• Pla tu Mae Klong. Una caballa de cuerpo corto capturada en las aguas salobres de la desembocadura del río Mae Klong. El Bangkok Post informa que desde 2021 tiene indicación geográfica y la describe como más tierna, dulce y grasa que la caballa de alta mar. En la ciudad suele freírse y servirse con arroz, pasta de chile y verduras.
• Fideos de barca. Kuaitiao ruea, una sopa de fideos oscura y sabrosa de cerdo y ternera que originalmente se vendía desde barcas en los canales de Bangkok, según Wikipedia. En Damnoen Saduak, los cocineros en canoas aún la preparan en el agua.
• Mariscos de Amphawa. Camarones y mariscos cocinados en las barcas y entregados en la orilla, principalmente alrededor del mediodía, según el TAT Newsroom, y luego parrilladas a lo largo del canal por la tarde.
• Postres de coco. Cuadrados de flan de coco y helado de leche de coco en Amphawa, elaborados con cocos locales. Samut Songkhram sigue produciendo azúcar de coco de manera tradicional, según Tourism Thailand.
• Fruta. Lo que esté de temporada en los puestos, cortada y envasada para comer mientras caminas.

Ninguno de los tours incluye comidas, así que este es tu presupuesto para el almuerzo. Come en el mercado flotante y pica algo en el mercado del tren.

¿Cuál es el código de vestimenta en Wat Bang Kung y en los templos cercanos?

Hombros y rodillas cubiertos, y en el tour de Amphawa, también axilas y espalda. Quítate los zapatos antes de entrar en los edificios del templo. Lleva un sarong, pañuelo o suéter ligero.

Dos de nuestros tours visitan un templo. La excursión de un día a Amphawa hace parada en Wat Bang Kung, y su ficha indica que en algunos lugares no se permite la entrada con ropa que muestre hombros, axilas, espalda o rodillas, y que esta norma puede aplicarse de manera estricta. Sugiere llevar un pareo, bufanda o suéter para cubrirse.

El día del Gran Palacio termina en Wat Phra Kaew, un santuario nacional, donde la ficha pide no llevar hombros ni rodillas al descubierto, ni camisetas sin mangas ni pantalones cortos, y quitarse los zapatos dentro de los edificios del templo. Los pantalones largos están en su lista de equipaje.

La solución fácil es un pantalón largo ligero y una camiseta de mangas. Estarás igual de cómodo en el mercado y no tendrás que cambiarte.

¿Vale la pena parar en Wat Bang Kung?

Sí. Es un pequeño templo de la época de Ayutthaya envuelto en raíces de higuera de Bengala, y el tour de Amphawa le dedica unas 1 hora. Es la hora más tranquila del día.

Wat Bang Kung está en el distrito de Bang Khonthi, Samut Songkhram. Su sala de ordenación está sostenida por las raíces de un árbol de higuera de Bengala, que el TAT Newsroom describe como atando y apretando el edificio. En su interior hay murales antiguos y una gran imagen de Buda. Los terrenos están llenos de estatuas a tamaño real de luchadores de Muay Thai.

La historia es militar. Según Wikipedia, el templo fue amurallado como campamento en 1765, luego ocupado por colonos chinos bajo el rey Taksin, y en 1768 fue el escenario de la Batalla de Bang Kung contra los birmanos. Tourism Thailand enumera el lugar como Campamento Bang Kung. El Departamento de Bellas Artes lo registró como sitio arqueológico nacional en 1996.

El templo está en la excursión de un día a Amphawa, entre el mercado del tren y Amphawa. En los tours de la mañana no está en la ruta.

El mercado del tren, una hora en Wat Bang Kung, luego Amphawa y un paseo en barco para ver luciérnagas. De viernes a domingo.

★ 4,3 · 8,5 a 11,5 horas · desde $44

Explora la excursión de un día a Amphawa → Detalles del tour

Preguntas frecuentes